Project Online :
Due to some architecture adjustments the Business Intelligence has been moved from an individual site to document libraries under PWA Site Collection.
Business Intelligence Center:
It has been moved to a document library under PWA site collection.
Check this page: